|
|
@@ -54,7 +54,7 @@ Option A=Option A
|
|
|
コピー元のコーディネート=Uniform Source
|
|
|
コピー先のコーディネート=Uniform Destination
|
|
|
全選択=All
|
|
|
-全解除=Cancel
|
|
|
+全解除=None
|
|
|
ショーツの種類=Underwear Type
|
|
|
リボンショーツ=Ribbon Underwear
|
|
|
上まぶたの形状３=Upper Eyelid Shape 3
|
|
|
@@ -359,8 +359,8 @@ O=O
|
|
|
トップスを初期の状態に戻す=Restore Default Top Settings
|
|
|
胴体肩周りの幅=Shoulder Width
|
|
|
胴体肩周りの奥=Should Thickness
|
|
|
-胴体上の幅=Upper Toso Width
|
|
|
-胴体上の奥=Upper Toso Thickness
|
|
|
+胴体上の幅=Upper Torso Width
|
|
|
+胴体上の奥=Upper Torso Thickness
|
|
|
胴体下の幅=Lower Torso Width
|
|
|
目の角度=Eye Rotation
|
|
|
髪の色を陰毛の色に合わせる=Copy Hair Color To Pubic Hair
|
|
|
@@ -552,7 +552,7 @@ AB=AB
|
|
|
月=M
|
|
|
日=D
|
|
|
部活=Club Activities
|
|
|
-帰宅部=Go Home Club
|
|
|
+帰宅部=Going Home Club
|
|
|
音声調整(低-高)=Voice Pitch (Low - High)
|
|
|
性格を選択=Personality Selection
|
|
|
意識高いクールな女性=A conscious and cool woman
|
|
|
@@ -682,7 +682,7 @@ AB=AB
|
|
|
深いくっきり影=Deep Sharp Shadow
|
|
|
影の濃さ=Shadow Density
|
|
|
アウトラインの濃さ=Outline Density
|
|
|
-アウトラインの幅=Outline Width
|
|
|
+アウトラインの幅=Outline Thickness
|
|
|
BGMの音量=BGM Volume
|
|
|
効果音の音量=SE Volume
|
|
|
キャラ一覧=Character List
|
|
|
@@ -742,3 +742,13 @@ No Image=No Image
|
|
|
三つ編み=Braided
|
|
|
サイドアップ(右)=Side Up (R)
|
|
|
サイドアップ(左)=Side Up (L)
|
|
|
+学生服（下校）=School uniform (Outdoors)
|
|
|
+体操着=Gym clothes
|
|
|
+水着=Swimsuit
|
|
|
+私服=Personal clothes
|
|
|
+お泊り=Staying over
|
|
|
+水泳部=Swimming Club
|
|
|
+漫研部=Manga club
|
|
|
+チアリーディング部=Cheerleading Club
|
|
|
+茶道部=Tea Ceremony Club
|
|
|
+陸上部=Track
|
Bepis